A financial planner who studies retirement happiness says money, meaningful pursuits and close friendships can all shape life after work.